Die Empfehlungen des Jahrhunderts
- http://naviteri.org - Englisch/Na’vi - Blog von Karyu Pawl, der Vater der Sprache, wo neue Vokabeln und Grammatikschnipsel den wissbegierigen aynumeyu zum Fraß vorgeworfen werden
- http://ivongnavi.info - Intuitiver Spracherwerb mit Spaß statt drögem Linguistiklatein gibt’s in diesem wundervollen Sprachkurs von Plumps! Unbedingt empfehlenswert!
- http://dict-navi.com - Deutsch/Englisch/Na’vi und andere Sprachen - das wohl vollständigste, aktuellste und umfangreichste Online-Wörterbuch zur Sprache der Na’vi mit Audiodateien zur Aussprache aller Wörter.
- Reykunyu - Na’vi Wörterbuch - Umfangreiches und aktuelles Wörterbuch mit vielen hilfreichen Infos und Ergänzungen - auf seiner Webseite oder als Bot im Discord!
Austausch / Community
- Kelutral.org: Webseite - Discord - Twitter - Instagram
- Deutsche Na’vi Lerngruppe: Webseite - Discord
Aussprache
- ‘Ivong Na’vi - Instagram-Sammlung zum Alphabet mit Aussprachebeispielen - ta nawma Plumps
Grammatik
- Na’viteri als HTML-Datei - ta nawma Tìtstewan
- Horen Lì’fyayä leNa’vi - Grammatik-Bibel ta nawma wm.annis, übersetzt von Tìtstewan
- Sänumvi - Na’vi Lessons (Playlist auf Youtube / Englisch) - txantsana ayrel arusikx ta nawma Plumps!
- Deutsche Audiolektionen „Pivlltxe Nì’it” - ta nawma Plumps
- Und noch ein Dokument, das einem Na’vi beibringen soll ta nawma Tekre
- Na’vi lernen - Pivlltxe nì’it - Seite der deutschen Na’vi Lerngruppe ta nawma ‘eveng te atan mit vielen Dateien, hilfreichen Dingen und Spielereien.
- Na’vi Grammatikzusammenfassung - ta nawma Plumps
- Das Na’vi Zahlensystem - ta nawma Tìtstewan
Vokabeln
- Annotated Dictionary - sehr umfangreiches Wörterbuch in .pdf-Format mit vielen Anmerkungen, Beispielen etc. - ta nawma Plumps
- Memrise: Die 500 meistverwendeten Na’vi Wörter (Englisch) - ta nawma Alyara Arati
- Memrise: Die 500 am häufigsten verwendeten Na’vi-Wörter (Deutsch) - ta Eana Unil
Spielereien & Nützliches
- Eana Mokri - The Avatar and Na’vi Podcast --- http://eanamokri.com
- Meskxawng - alu meskxawngä potkastì nìNa’vi nì’aw (Na’vi-Podcast) ta nawma Wllìm sì Tekre
- Silbenbetonungsspiel ta nawma Wllìm
- Verbkonjugations- und Nomendeklinationshilfen ta nawma Wllìm
- Eltu Tstxoä - Na’vi Namensgenerator ta nawma Pamìrìk
Na’vi Blogs (Lesestoff! )
Eine lange Liste von empfehlens- und lesenswerten Na’vi-Blogs findet ihr auf meinem Blog: LayonYayo - dort einfach in der rechten Seitenleiste unter fìlok lapoä nachschauen
Allgemeines über die Na’vi und Pandora
- AVATAR.com / Pandoran Research Foundation (avatar.com) - aktuelle offizielle Infos zu den Filmen usw.
- Pandorapedia (pandorapedia.com)
- ASG (Activist Survival Guide, sehr alt und daher teils überholt/falsch) - Deutsch (Amazon) - Englisch (Amazon)
- The World of Avatar: A Visual Exploration (quasi ASG 2.0) - Englisch (Amazon)
- „The Na’vi” ta nawma Neytiri - Das wohl umfangreichste und vollständigste fangemachte Nachschlagewerk über die Na’vi und ihre Welt - Google-Drive-Version (ca. 200+ MB) - .PDF-Version (ca. 279 MB)
Comics und so
- Tsu’tey’s Path (darkhorse.com) - #1 - #2 - #3 - #4 - #5 - #6 - Sammelband
- The Next Shadow (darkhorse.com) - #1 - #2 - #3 - #4 - Sammelband
- Adapt Or Die (darkhorse.com) - #1 - #2 - #3 - #4 - #5 - #6 - Sammelband
- The High Ground (darkhorse.com) - #1 - #2 - #3 (Hardcover)
Deutsche Versionen der einzelnen Comicissues bzw. Sammelbände sind z.T. auf Amazon oder eBay verfügbar - bitte selbst danach suchen
For English speaking folk
- all of the links ↑ above ↑ that are accompanied by or the words „Englisch” or „englische” Furthermore:
- Na’vi 101 lessons (Youtube playlist) ta nawma Karyu Pawl himself
- Na’vi As A Second Language (NASL) ta nawma Pamìrìk
- NASL Video Lessons on Youtube ta namwa Pamìrìk
- The Na’vi Workbook ta nawma Neytiri
- LanguageChaos - ta nawma Tekre
- Adpositions of the Na’vi language ta Eana Unil
- Weekly LN Lessons on ‘rrtamì-tìrey ta nawma Tekre sì Tomke anawm
- Homonyms, Synonyms, Antonyms etc. of the Na’vi language ta nawma Vawmataw
- Na’vi in a Nutshell ta NeotrekkerZ
- Guide to Conversational Na’vi ta nawma Mako