Na'vi Deutsch Sil⋅ben Ety­molo­gie / Noti­zen / Beispiele
am — tamaron ich jagte a⋅m — ta⋅ma⋅ron Posi­tion <1>; t<am>ar<>on; Ver­gan­gen­heit / Prä­ter­i­tum; 
alm — tal­maron ich hat­te gejagt al⋅m — tal⋅ma⋅ron Posi­tion <1>; t<alm>ar<>on; abgeschlossene Ver­gan­gen­heit / Plusquam­per­fekt; am + ol;
aly — tal­yaron ich werde gejagt haben al⋅y — tal⋅ya⋅ron Posi­tion <1>; t<aly>ar<>on; abgeschlossene Zukun­ft / Futur II; ay + ol;
arm — tar­maron ich war am jagen ar⋅m — tar⋅ma⋅ron Posi­tion <1>; t<arm>ar<>on; unabgeschlossene Hand­lung in der Ver­gan­gen­heit (Prä­ter­i­tum + Imper­fekt); am + er;
ary — tar­yaron ich werde am jagen sein ar⋅y — tar⋅ya⋅ron Posi­tion <1>; t<ary>ar<>on; unabgeschlossene Hand­lung in der Zukun­ft (Futur I + Imper­fekt) ay + er;
asy — tasyaron ich werde defin­i­tiv jagen a⋅sy — ta⋅sya⋅ron Posi­tion <1>; t<asy>ar<>on; Zukun­ft + Entschlossen­heit / Futur I + Deter­minierung;
ats — tarat­son ich jage ver­mut­lich a⋅ts — ta⋅ra⋅tson Posi­tion <2>; t<>ar<ats>on; Ver­mu­tung / Schlussfol­gerung;
awn — a‑tawnaron‑a das gejagte Ich aw⋅n — a‑taw⋅na⋅ron‑a Posi­tion <1>; t<awn>ar<>on; Par­tizip pas­siv; ver­wan­delt Ver­ben in attribu­tive Adjek­tive;
ay — tayaron ich werde jagen a⋅y — ta⋅ya⋅ron Posi­tion <1>; t<ay>ar<>on; Zukun­ft / Futur I;
äng — tarän­gon ich jage (neg­a­tive Hal­tung des Sprech­ers) ä⋅ng — ta⋅rä⋅ngon Posi­tion <2>; t<>ar<äng>on; neg­a­tive Hal­tung / Stim­mung des Sprech­ers zu der Hand­lung (Pejo­ra­tiv);
äp — täparon ich jage mich selb­st ä⋅p — tä⋅pa⋅ron Posi­tion <0>; t<äp><>ar<>on; Reflex­iv;
äpeyk — täpeykaron ich ver­an­lasse mich dazu mich selb­st zu jagen ä⋅pey⋅k — tä⋅pey⋅ka⋅ron Posi­tion <0>; t<äpeyk><>ar<>on; Reflex­iv + Kausativ;
ei — tareion ich jage (pos­i­tive Hal­tung des Sprech­ers) e⋅i — ta⋅re⋅i⋅on Posi­tion <2>; t<>ar<ei>on; pos­i­tive Hal­tung / Stim­mung des Sprech­ers zu der Hand­lung (Melio­ra­tion / Lauda­tiv);
er — ter­aron ich bin am jagen e⋅r — te⋅ra⋅ron Posi­tion <1>; t<er>ar<>on; unabgeschlossene Hand­lung / Imper­fekt;
eyk — teykaron ich ver­an­lasse zu jagen ey⋅k — tey⋅ka⋅ron Posi­tion <0>; t<eyk><>ar<>on; Kausativ;
ilv — tilvaron hätte ich gejagt il⋅v — til⋅va⋅ron Posi­tion <1>; t<ilv>ar<>on; Kon­junk­tiv + abgeschlossene Hand­lung / Per­fekt; iv + ol;
imv — tim­varon hätte ich (in der Ver­gan­gen­heit) gejagt im⋅v — tim⋅va⋅ron Posi­tion <1>; t<imv>ar<>on; Ver­gan­gen­heit / Prä­ter­i­tum + Kon­junk­tiv; am/ìm + iv;
irv — tir­varon wäre ich am jagen ir⋅v — tir⋅va⋅ron Posi­tion <1>; t<irv>ar<>on; unabgeschlossene Hand­lung / Imper­fekt + Konkunk­tiv; er + iv;
iv — tivaron würde / kön­nte ich jagen i⋅v — ti⋅va⋅ron Posi­tion <1>; t<iv>ar<>on; Sub­junk­tiv / Kon­junk­tiv (II);
iyev — tiye­varon würde / kön­nte ich (in Zukun­ft) jagen i⋅ye⋅v — ti⋅ye⋅va⋅ron Posi­tion <1>; t<iyev>ar<>on; Zukun­ft / Futur I + Konkunk­tiv; ay + iv;
ìlm — tìl­maron ich hat­te ger­ade gejagt ìl⋅m — tìl⋅ma⋅ron Posi­tion <1>; t<ìlm>ar<>on; abgeschlossene nahe Ver­gan­gen­heit / Plus­pquam­per­fekt; ìm + ol;
ìly — tìl­yaron ich werde bald gejagt haben ìl⋅y — tìl⋅ya⋅ron Posi­tion <1>; t<ìly>ar<>on; abgeschlossene nahe Zukun­ft / Futur II; ìy + ol;
ìm — tìmaron ich jagte ger­ade ì⋅m — tì⋅ma⋅ron Posi­tion <1>; t<ìm>ar<>on; nahe Ver­gan­gen­heit / Prä­ter­i­tum;
ìrm — tìr­maron ich war ger­ade am jagen ìr⋅m — tìr⋅ma⋅ron Posi­tion <1>; t<ìrm>ar<>on; nahe Ver­gan­gen­heit + unabgeschlossene Hand­lung / Imper­fekt; ìm + er;
ìry — tìr­yaron ich werde bald am jagen sein ìr⋅y — tìr⋅ya⋅ron Posi­tion <1>; t<ìry>ar<>on; nahe Zukun­ft / Futur I + unabgeschlossene Hand­lung / Imper­fekt; ìy + er;
ìsy — tìsyaron ich werde defin­i­tiv bald jagen ì⋅sy — tì⋅sya⋅ron Posi­tion <1>; t<ìsy>ar<>on; nahe Zukun­ft + Entschlossen­heit / Futur I + Deter­minierung;
ìy — tìyaron ich werde bald jagen ì⋅y — tì⋅ya⋅ron Posi­tion <1>; t<ìy>ar<>on; nahe Zukun­ft / Futur I;
ìyev — tìye­varon würde / kön­nte ich bald jagen ì⋅ye⋅v — tì⋅ye⋅va⋅ron Posi­tion <1>; t<ìyev>ar<>on; nahe Zukun­ft / Futur I + Kon­junk­tiv; ìy + iv;
ol — tolaron  ich habe gejagt o⋅l — to⋅la⋅ron  Posi­tion <1>; t<ol>ar<>on; abgeschlossene Hand­lung / Per­fekt;
us — a‑tusaron‑a das jagende Ich u⋅s — a‑tu⋅sa⋅ron‑a Posi­tion <1>; t<us>ar<>on; Par­tizip aktiv; ver­wan­delt Ver­ben in attribu­tive Adjek­tive;
uy — taruy­on ich jage (zer­e­moniell / feier­lich) u⋅y — ta⋅ru⋅yon Posi­tion <2>; t<>ar<uy>on; für Hand­lun­gen im zer­e­moniellen / feier­lichen / rit­uellen Kon­text;
Scroll Up