| Na'vi | Deutsch | Sil⋅ben | Etymologie / Notizen / Beispiele | Synonym |
| aysa'u | jene Dinge | ay⋅sa⋅'u | von ay- + tsa- + 'u; | sa'u, saw |
| fì'u | dies, diese Sache, dieses Ding | fì⋅'u | von fì + 'u; | |
| fìkem | dies, diese Handlung, diese Tat | fì⋅kem | von fì + kem; | |
| fìpo | diese/r/s, diese Person, diese Sache (belebt) | fì⋅po | von fì + po; | |
| sa'u | jene Dinge | sa⋅'u | von ay- + tsa- + 'u; | aysa'u, saw |
| saw | jene Dinge | saw | umgangssprachliche Kurzform von aysa'u / sa'u; | aysa'u, sa'u |